Chat in WhatsApp-style conversations with AI locals from Mexico City to Costa Rica. Learn real slang, real accents, and textbook Spanish and grammar too. Now with voice cloning: hear yourself speaking natural, fluent Spanish instantly — in your own voice.
Or use it on any web browser.
Type anything in English. We translate it to Spanish and play it back in your exact cloned voice. Hear yourself speaking fluent Spanish — then practice until you actually sound like that.
Record once. Then hear yourself saying anything in Spanish — naturally, fluently, in your exact voice.
Instantly compare what you said with a cleaner reference version, so your accent improves through repetition.
Practice everyday Spanish in realistic chats and train your ear to sound natural in travel, work, and daily life.
We translate what you type, then play it back in your exact cloned voice. Practice until what you say matches what you hear.
Train with your own voice: Practice pronunciation with playback in your cloned voice—not generic text-to-speech.
Close the gap fast: Compare your recording with Spanish playback in your voice and adjust line by line.
Practice real situations: Talk with AI partners from Mexico, Colombia, Spain, and more.
Build confidence: Use voice, text, and playback controls for everyday Spanish speaking practice.
You've been "learning" Spanish for years but you freeze the moment a real person speaks to you.
Duolingo taught you vocabulary. Classes taught you grammar. But nobody ever made you actually talk — back and forth, in real slang, at real speed, with someone who sounds like they're actually from somewhere.
That's the gap. And it's embarrassing in a very specific way — standing in front of a taco vendor, a hotel receptionist, a local on the street — and your brain just goes blank. You know the word somewhere in there. But you can't access it under pressure because you've never actually practiced under pressure.
Dígame fixes that by being the only place you can practice the conversation part — not the vocab, not the grammar — the actual back and forth, in real regional Spanish, on your phone, at midnight, with zero judgment, infinite retries.
WhatsApp-style chats with bilingual tutors who stay in character: pick regional dialects across Latin America and Spain, or relaxed U.S. Spanish for daily life. Practice surf etiquette with a surf instructor, yoga philosophy with a yoga teacher, tacos with a vendor—specialty topics and small talk in one place.
It feels like messaging a friend who’s always online: slow down any voice line, speak or type, hear messages read aloud, and switch scenarios whenever you want—built for 🇺🇸 and 🇨🇦 English speakers who want to sound natural abroad or at home.
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
Replay voice lines at slower speeds, listen to text aloud, and fix pronunciation without pressure.
As capable as leading models, tuned for bilingual tutoring, dialects, accents, and roleplay—not random web answers.
Long-running WhatsApp-style threads, voice, and learner-friendly controls that general chat apps don’t prioritize.
Practice on the train, between meetings, or at 11 p.m.—unlimited retries, niche topics on demand.
Message or voice note your way through real scenarios. Slow down any audio, listen to text read aloud, and lean on bilingual help when you need a lifeline—then get straight back into Spanish.
✓ Messenger flow: sticky conversations, instant replies, natural practice.
✓ Hear and speak everything—playback, dictation-friendly, your pace.
✓ Dialects from across Latin America and Spain, plus everyday U.S. Spanish.
✓ Specialty tutors in-role—yoga philosophy, surf culture, hospitality, and more.
✓ Cutting-edge AI with a Spanish-first specialty—not a generic chatbot.